遊客: 註冊 | 登錄 | 搜索 | 廣告查詢

@KTzone » 歌詞庫 » 瀧&翼 tackey & tsubasa » TRIP & TREASURE » L.O.V.E.
歌詞搜索



歌 手: 瀧&翼 ( tackey & tsubasa )

歌 曲: L.O.V.E. (專 輯:TRIP & TREASURE)

上傳會員: sinta

日 期: 2011 - 3


歌 詞
作詞:森大輔
作曲:久保田利伸

L.O.V.E. love in my heart

なにげない瞬間に
見つける幸せを
僕らのアルバムに
刻んでいこう
すれ違いそうな日も
ペ一ジ開けば ほら
いつでもそこにある
色あせない「I love you!」

L.O.V.E. love in my heart

「晴れたら早起きしよう」って
約束したから
重たい まぶたこすって
出かけてみようか

行き先 決めないで
のんびり步こうよ
早足 背中が愛しくて

なにげない瞬間に
見つける幸せを
僕らのアルバムに
刻んでいこう
すれ違いそうな日も
ペ一ジ開けば ほら
いつでもそこにある
色あせない「I love you!」

いきなり 話の途中で
窗を眺めてる
橫顏 長いまつげに
思わず見とれた

氣づけば聞こえる
いつものBackground Music
氣ままな沈默も 分け合おう
ありふれた日常に
特別なメッセ一ジ
この想いを君に
伝えたいよ 今
ちょっと照れてしまうよ
口にするならきっと
シンプルでリアルな
一言なんだ「I love you!」
目に見えない つかめない
きっと確かめようがない
L.O.V.E. It's LOVE
でも君には伝えたい
このカラダに流れる愛
L.O.V.E. My LOVE
ありふれた日常に
特別なメッセ一ジ
この想いを君に
伝えたいよ 今
ちょっと照れてしまうよ
口にするならきっと
シンプルでリアルな
一言なんだ「I love you!」

L.O.V.E. love in my heart ...




[中譯]
L.O.V.E. love in my heart

平凡無期的瞬間裡
發現的幸福
一一刻劃在
我們的相簿裡吧
差點擦身而過的日子
只要打開相簿 妳瞧
那裡永遠都有
不褪色的 'I love you!'

「如果天晴就早起吧」
因為這麼約定了
揉著 沉重的眼皮
出門逛逛吧

要去哪裡 不用先決定
閒適地到處走走嘛
快步的妳 那背影令我愛憐不已

平凡無期的瞬間裡
發現的幸福
一一刻劃在
我們的相簿裡吧
差點擦身而過的日子
只要打開相簿 妳瞧
那裡永遠都有
不褪色的 'I love you!'

談天之中 忽然
眺望起窗外的妳
妳的側臉 長長的睫毛
總叫我看得入迷

回過神時耳邊傳來
熟悉的Background Music
讓我們一起分享 這種隨性的沉默

一如往常的生活中
特別的訊息
這份心意
現在 想傳達給妳
有點害羞
但如果化為語言說出口
一定會是簡單而真實的
一句話 'I love you!'

看不見 也抓不著
一定也難以衡量確認
L.O.V.E. It's LOVE
但我仍然想讓你明瞭
在我體內流動的愛
L.O.V.E. My LOVE

一如往常的生活中
特別的訊息
這份心意
現在 想傳達給妳
有點害羞
但如果化為語言說出口
一定會是簡單而真實的
一句話 'I love you!'






返 回



Copyrights © 2002-09 Community Networks Limited. All Rights Reserved.
Processed in 0.008932 second(s), 4 queries , Gzip enabled
清除 Cookies - 聯繫我們 - @KTzone - Archiver - WAP

重要聲明:本討論區是以即時上載留言的方式運作,KTZHK.COM討論區對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見,並非本網站之立場,用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 (x) 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者發現有留言出現問題,請聯絡我們。KTZHK.COM討論區有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。